I glimpsed a light of compassion in the *Hagakure*!
I never imagined I would find a glimmer of compassion in *Hagakure*. *Hagakure*—yes, that very book, the quintessential text on the spirit of *Bushido* (the Way of the Warrior). It is absolutely fascinating—truly, it’s gripping. And it’s not just interesting; to my complete surprise, it even contains a glimmer of mercy. To be honest, I haven’t even finished half of it yet. I decided, quite by chance, to work my way through a series of classic Japanese texts. I spent some time reading works by Confucian scholars—Arai Hakuseki, Ogyū Sorai—and now, I’ve arrived at *Hagakure*. The book records the words of Yamamoto Tsunetomo. "The Way of the Warrior (*Bushido*) is found in death." Here, one encounters that famous phrase which encapsulates the very essence of *Bushido*. A warrior must be prepared to die for his lord. Every single day, he thinks of nothing but how he might die for his master. Merely achieving a feat of arms—like taking an enemy’s head—is not considered a truly gre...